北京工商大学外国语学院2016年硕士研究生接收推免生章程
根据教育部办公厅《关于进一步完善推荐优秀应届本科毕业生免试攻读研究生工作办法的通知》文件的要求，结合学校和外国语学院的实际情况，特制定我院2016年硕士研究生接收推免生工作方案。具体内容如下：
一、申请者须具备的条件
1. 具有推荐免试资格的全日制普通高校的优秀应届本科毕业生；
2. 身心健康，符合学校的体检要求。
二、申请者须提交的材料（通过推免系统上传扫描件）
1. 英语专业四级成绩单和历年在校学习成绩单(须加盖学校教务处或院系公章)；
2. 如果有发表的学术论文、出版物、专利或其它可体现学术能力的成果及体现学术能力的获奖证书，请提交扫描件；
3. 个人自述（1000字以内，主要说明个人情况及申请理由，要求手写签名）。
三、报名程序
在教育部“推免服务系统”开通前，可以填写“北京工商大学2016年接收推免生预报名申请表”发送至邮箱hanjitong@btbu.edu.cn进行预报名；在教育部“推免服务系统”开通后，请登录教育部“推免服务系统”报名，参加预报名的推免生要再次完成教育部“推免服务系统”正式报名。
1．预报名：填写“北京工商大学2016年接收推免生预报名申请表”(从附件中下载)，并发至邮箱hanjitong@btbu.edu.cn。
2.正式报名：教育部推免服务系统开通后，请登录中国研究生招生信息网（http://yz.chsi.com.cn/）“全国推荐优秀应届本科毕业生免试攻读研究生信息公开暨管理服务系统”（简称“推免服务系统”），完成注册并填报学生信息并提交学校所要求的有关材料。
正式报名是接收推免生的必要环节，请推免生在教育部规定时间内，一定要完成正式报名。
四、复试
1.复试原则
（1）坚决贯彻落实党的十八大精神和教育改革发展纲要的要求，坚持“按需招生、德智体全面衡量、择优录取、宁缺毋滥”的原则。
（2）坚持科学选拔原则。复试应积极探索并遵循高层次专业人才选拔规律，采用多样化的考察方式，确保生源质量。
（3）坚持公平公正原则。复试过程须做到政策透明、程序公正、结果公开、监督机制健全，充分维护考生的合法权益。
（4）坚持全面考查、客观评价原则。在对考生德智体等方面全面考察基础上，突出对专业基础、实践能力、创新精神以及道德品质和心理素质等方面的考核。
（5）坚持以人为本原则。复试应增强服务意识，提高管理水平，确保考生的利益，确保复试平稳、顺利进行。
2. 复试办法：
（1）笔试。
笔试内容：翻译
笔试成绩满分为50分。
（2）面试。由学院领导、学科带头人、研究生导师、高级职称专业教师、辅导员共同组成面试组，面试组不少于9人，学科带头人担任组长。面试内容为口译。面试同时考察考生的思想素质及精神状态，面试成绩满分为50分。面试时考生首先进行个人陈述，然后面试小组进行下一步考察。
（3）总成绩的构成。笔试成绩50分，面试成绩50分。
3.复试程序：
（1）在教育部推免服务系统中填写个人信息，提交学校要求的各项材料并支付报名费；
（2）我学院在推免服务系统中审核申请者的材料并发出复试通知；
（3）申请者在推免服务系统中回复确认（确认后方可参加复试）；
（4）我学院组织复试并公示复试成绩（须公示5个工作日）；
（5）我学院在推免服务系统中发出拟录取通知；
（6）申请者在推免服务系统中回复确认（不确认者不能录取）；
（7）研究生部在校园网上公示接收推免生的名单（须公示10个工作日）；
4.复试时间：
2015年9月中旬至10月中下旬。
五、录取
复试成绩60分（含）以上者方可录取，不及格者不能录取。
2016年外国语学院国际法商英语专业（0301Z1）和翻译硕士(055100)专业共招收推免生2人。
若申请人弄虚作假，一经发现，立即取消其推免生资格，并通报申请人所在学校。
六、联系人及联系方式
联系人：韩老师
联系电话：010-68985931