11月23日下午，外国语学院举办“对话青春 畅想外语梦”座谈会，邀请学校纪委书记邱晓平与同学们共话外语人成长故事，对话青春，畅谈梦想。参加会议的有外国语学院院长刘红艳、党总支副书记任金晶、辅导员张悦以及全体研究生及部分本科学生代表。会议有党总支副书记任金晶主持。

座谈会经过精心设计，以“一段故事、一个问题、一次对话”形式，围绕国际关系、国际教育、外语学习、个人成长四个主题，同学们“说”出成长故事，“提”出困惑问题，邱书记进行对话解“答”。

择世所需 择己所爱

针对国际关系的主题，15级国际法商硕士王海洋同学从自己在央视国际新闻部实习的故事出发，从中外媒体视角关注美国大选、中美关系、大国外交，对中美关系的走向、留学海外的规划提出疑惑，邱书记谈到新型大国关系是不冲突、不对抗、合作共赢，大国关系是利益的交融，包括经济利益和社会利益的多重交融，人才资源的流动是必然趋势，而海外留学会增加个人对世界丰富性和多元化的理解，拓展对东西方社会环境、文化环境的认知幅度。基于不同环境、视野、认知又会影响个人的选择和发展路径。

13级本科生吴双同学结合自己在奔驰实习经历，逐渐关注到外资企业在中国发展的变化，并问及当前国际局势对于外资在华企业的影响。邱晓平书记谈到政治关系影响经济走向是必然趋势，例如新当选的美国总统特朗普一系列保守主义、孤立主义政策，高端制造业回流，从短期着眼必有冲击，但基于更宽阔的亚太格局和全球化趋势，中国的经济影响力不可阻挡。中国的“一带一路”政策对于英语专业学生的国际发展也将产生重要影响，为英语专业学生的国际化就业、留学教育提供了更广阔的空间和发展机遇。

针对外语学生的国际教育话题，很多同学提出在选择国外学校和专业，以及面对留学中介时候的疑虑和困惑，邱晓平书记谈到，从实用性角度讲，国内更重视国外学校的综合排名，但从国际人才市场需求来看，专业排名和专业能力更值得关注。同时，也应该从自己的喜欢的专业出发，更加注重对于专业能力的培养。

心系家国 终身学习

针对外语人的专业学习和个人成长，15级翻译硕士孟凡志谈起了自己在研究生阶段学习英语的困惑，在环境、努力和天赋的多重影响下，学习翻译专业的落脚点和目的是什么。对于这个问题，邱晓平书记以著名外交官、全国人大外事委员会主任委员傅莹女士为例，谈到了“小材”和“大材”的概念，语言的学习是安身立命的本领，而要成为真正的“大材”，不仅要有良好的专业素养，还要具备爱国意识、强烈的使命感、过硬的专业本领、深厚的人文情怀以及优雅的个人魅力，邱书记以傅莹的《在彼处》为读本，谈到“得其大者可以兼其小”，要成为卓尔不群的外语人才当有家国情怀，以及高远的志向与追求，更应该终身学习。

邱书记还建议同学们精通一门的同时，要走多学科发展的道路，除英语专业优势外，丰富第二外语，复合金融、法律、商务等学科，才能增强外语人的核心竞争力。同学们对邱书记的经历和丰富阅历提出了很多问题，进行了充分的交流。

座谈会最后，外国语学院院长刘红艳进行总结，感谢邱书记从国际关系、国际教育入手，对学生的外语学习、个人成长进行对话和解答，希望每一个外语人都能保持谦和的为人方式、严谨的治学精神和认真的做事态度，持续投入和积累，终身学习，实现自立。