英语系(含研究生英语管理部)

姓名

刘思含

职称

讲师

教育背景

北京外国语大学高级翻译学院外国语言学及应用语言学英汉同声传译硕士研究生

研究领域

英汉翻译

个人简介
刘思含,北京工商大学外国语学院讲师。毕业于北京外国语大学高级翻译学院外国语言学及应用语言学英汉同声传译专业,致力于通过翻译研究与实践,贡献“讲好中国故事”的进程。已通过全国翻译专业(资格)水平CATTI一级口译、英汉同声传译、二级口译及二级笔译认证,曾赴日内瓦联合国总部任国际劳工大会英汉同声传译,并为清华大学、人民大学、中国残联、CGTN等机构主办的国际会议提供同传、交传服务。
工作经历
2012.7-2015.7 中国残疾人福利基金会国际合作部项目官员

2017.7-今 北京工商大学外国语学院讲师
研究成果

完成校级青年教师科研启动基金项目,发表学术论文数篇


荣誉奖励
2021年外研社“教学之星”大赛全国复赛二等奖,2021年第十二届“外教社”杯全国高校外语教学大赛(外语类专业组)北京赛区英语专业组三等奖等教学奖项。

2017年第六届北京语言大学国际口笔译大赛(英语)同传邀请赛团队一等奖、个人二等奖等专业奖项。