6月7日上午，译国译民集团北京分公司总经理王晓飞、高校校企合作部经理刘笑珲莅临外国语学院，就双方合作事宜进行深度交流并签署实践基地协议。会议由外国语学院党总支书记刘影主持，副院长关涛、史岩林参加会议。

双方重点就校企合作、协同培养新时代翻译专业人才方面展开探讨。党总支书记刘影代表学院对译国译民集团一行来访表示热烈欢迎，并详细介绍了学院概况，以及在人才培养、学科建设、科学研究等方面取得的成绩。她表示，希望通过持续推进校企合作，推进专业设置与企业需求对接、教学过程与工作过程对接、课程内容与学生职业标准对接、实习实践设置与学生成才需求对接，利用双方资源，建设多元一体化的实践育人体系。

学院副院长关涛对译国译民集团给予学院实习和就业方面的支持表示感谢。她强调，双方要充分加强校企合作途径，探索校企合作新模式，将产教研融合作为提高学院人才培养质量和促进学科建设发展的重要举措。

随后双方进一步深度探讨了学院如何发挥自身优势，通过科研创新、人才交流、技能培训等方面，多措并举，与企业开展合作。

译国译民集团北京分公司总经理王晓飞表示，此次的合作研讨进一步增强了译国译民与外国语学院之间的了解，期待双方能够深化产学研合作教育内涵，有力促进“育德”和“育能”的有机结合。公司也将尽全力为学院提供优质的实践导师，助力学院提升实践育人实效，使双方建立长期的、全面的、深度的战略合作伙伴关系，在产学研用上形成共赢、多赢合作模式。

会后，双方代表签署了校企合作协议。